Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XL)  ›  008

Hi duo consulares exercitus essent.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von alya.848 am 06.10.2020
Dies würden zwei von Konsuln geführte Heere sein.

von tilda865 am 22.09.2013
Diese zwei konsularen Heere wären.

Analyse der Wortformen

consulares

consularis: konsularisch, Konsular-, zum Konsul gehörig, ehemaliger Konsul, Ex-Konsul, Konsular, ehemaliger Konsul

duo

duo: zwei

essent

esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden

exercitus

exercitus: Heer, Streitmacht, geübte Truppe, Kriegsheer

exercere: üben, ausüben, trainieren, beschäftigen, betreiben, verwalten, quälen

hi

hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es

Ähnliche Textstellen

• Hi duo consulares exercitus essent.
• Duo consulares exercitus scripti.
• Ita duo consulares exercitus ad hostem accessere