Biduo, quo senatum legerunt censores, q· fuluius consul profectus in ligures, per inuios montes ballistae saltus cum exercitu transgressus, signis collatis cum hoste pugnauit; neque tantum acie uicit, sed castra quoque eodem die cepit.
von viktoria9834 am 27.02.2016
Während der zwei Tage, in denen die Zensoren den Senat auswählten, brach Quintus Fulvius, der Konsul, gegen die Ligurer auf. Nach der Durchquerung der unwegsamen Berge des Ballista-Passes mit seinem Heer lieferte er dem Feind eine Schlacht; und er besiegte nicht nur in der Schlachtlinie, sondern eroberte auch am selben Tag das Lager.
von elija.l am 15.01.2021
Während die Zensoren zwei Tage damit beschäftigt waren, Mitglieder des Senats auszuwählen, startete Konsul Quintus Fulvius eine Kampagne gegen die Ligurer. Er führte sein Heer über die rauen Ballista-Berge auf unbemerkten Pfaden und lieferte dem Feind eine Schlacht. Er gewann nicht nur die Feldschlacht, sondern eroberte an demselben Tag auch deren Lager.