Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXV)  ›  457

Pauci utrimque ad conloquium congressi sunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von frederik9863 am 07.05.2019
Nur wenige von beiden Seiten kamen zu einer Konferenz zusammen.

Analyse der Wortformen

Pauci

paucus: wenig

paucum: ein paar Wörter

utrimque

utrimque: auf beiden Seiten, beiderseits, von beiden Seiten

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

conloquium

conloquium: EN: talk, conversation

congressi

congredi: zusammenkommen, zusammenstoßen, approach, near

congrediri: EN: meet, approach, near

sunt

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ähnliche Textstellen

• Pauci utrimque ad conloquium congressi sunt.
• Congressi igitur extemplo tela coniecerunt; multa utrimque
• Congressi igitur extemplo tela coniecerunt; multa utrimque