Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXV)  ›  043

Inferre uexillarios iussit signa.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von silas.923 am 27.04.2023
Er befahl den Standartenträgern vorzurücken mit ihren Fahnen.

von felix.9899 am 29.05.2023
Er befahl den Standartenträgern, die Standarten hereinzutragen.

Analyse der Wortformen

inferre

inferre: hineintragen, zufügen, antun, hineinbringen

iussit

iubere: befehlen, anordnen, anweisen, kommandieren, beauftragen

signa

signum: Zeichen, Merkmal, Anzeichen

signare: bezeichnen

uexillarios

vexillarius: Fähnrich

Ähnliche Textstellen

• Fabius in dextro primo, ut ante dictum
• Fabius in dextro primo, ut ante dictum
• Baeculonium, signiferum suum, notae fortitudinis uirum, inferre