Eorum paucitate contempta galli uniuersi ex castris eruperunt: fusi inde romani quae imperio consulis noluerant suo pauore ac terrore castra repetunt.
von henri.c am 12.11.2018
Nachdem ihre geringe Zahl verachtet worden war, brachen die Gallier geschlossen aus dem Lager heraus: Daraufhin kehrten die Römer, geschlagen, ins Lager zurück, indem sie das taten, was sie auf Befehl des Konsuls nicht hatten tun wollen, nun getrieben von eigener Panik und Schrecken.
von lilia.9916 am 05.10.2019
Nachdem sie die Geringfügigkeit ihrer Zahl missachtet hatten, brachen die Gallier geschlossen aus ihrem Lager aus. Die Römer wurden daraufhin in die Flucht geschlagen und flohen zurück in ihr Lager - getrieben von Angst und Panik, was sie zuvor auf Befehl ihres Konsuls zu tun verweigert hatten.