Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXVII)  ›  672

Ad muluium usque pontem continens agmen peruenit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von fin.j am 16.11.2017
Bis zur Muluius-Brücke erreichte die durchgehende Kolonne ihr Ziel.

von rafael.x am 26.04.2018
Die ungebrochene Truppensäule erreichte die Milvische Brücke.

Analyse der Wortformen

Ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

usque

usque: bis, in einem fort

pontem

pons: Brücke

continens

continere: enthalten, festhalten, umschließen, beinhalten, zusammenhalten

continens: Festland, ununterbrochen, zusammenhaltend, central argument, hinge, basis, adjacent, contiguous, nex

agmen

agmen: Zug, Schar, Heer, Strömung

peruenit

pervenire: gelangen, hinkommen, ankommen

Ähnliche Textstellen

• Ad muluium usque pontem continens agmen peruenit.
• Imber continens per noctem totam usque ad
• Imber continens per noctem totam usque ad