Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (VIII)  ›  447

Utroque exercitus missi.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von rebecca.849 am 06.11.2023
In beide Richtungen wurden Truppen entsandt.

von mourice.n am 31.05.2015
Heere wurden in beide Richtungen gesandt.

Analyse der Wortformen

exercitus

exercere: üben, ausüben, trainieren

exercitus: Heer, geübte Mannschaft, Streitmacht

missi

missus: Sendung, Schicken, Bote

mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen

Utroque

utroque: auf beiden Seiten, nach beiden Seiten

Ähnliche Textstellen

• Exercitus utroque ducti et cura tuendorum finium
• Exercitus utroque ducti et cura tuendorum finium
• Ergo in utroque exercebantur, eaque disciplina effecit