Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (VII)  ›  248

Magister equitum dictatori additus q· servilius.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von diego973 am 25.07.2015
Dem Diktator wurde Quintus Servilius als Reitermeister hinzugefügt.

von philipp.m am 27.06.2017
Quintus Servilius wurde als Reiterführer ernannt, um unter dem Diktator zu dienen.

Analyse der Wortformen

additus

addere: hinzufügen, addieren, anhängen, ergänzen

additus: beiliegend, beiliegend

dictatori

dictator: Diktator

equitum

eques: Reiter, Ritter

Magister

magister: Lehrer, Lehrerin, Meister, Aufseher, Leiter

q

q:

Q: Quintus (Pränomen)

servilius

servilis: sklavisch

Ähnliche Textstellen

• Magister equitum dictatori additus q.
• Plautius dixit; magister equitum dictatori additus m.
• Dictatorem dici c· sulpicium placuit; consul ad