Haud magno opere plebem moverunt et infrequentem in foro propter aedificandi curam et eodem exhaustam impensis eoque agri immemorem, ad quem instruendum vires non essent.
von morice.914 am 15.11.2020
Sie hatten kaum Einfluss auf das gemeine Volk, das aufgrund der Konzentration auf Bauarbeiten selten im Forum zu sehen war und durch eben diese Ausgaben finanziell erschöpft war, sodass es nicht an Ackerland denken konnte, für dessen Entwicklung ihm die Mittel fehlten.
von elise.o am 23.09.2023
Nicht sonderlich bewegten sie die Plebejer, die spärlich auf dem Forum weilten wegen der Bausorgen und durch eben diese Ausgaben erschöpft und daher des Landes vergessend, für dessen Bestellung ihnen die Kraft nicht gegeben war.