Vix temperavere animis quin extemplo impetum facerent; compressi a q· caedicio centurione quem sibimet ipsi praefecerant, rem in noctem sustinuere.
von musa.n am 09.03.2023
Sie konnten sich kaum zurückhalten, sofort anzugreifen, aber der Zenturio Quintus Caedicius, den sie sich selbst zum Anführer gewählt hatten, hielt sie zurück und verschob die Aktion bis zur Nacht.
von robert.9958 am 22.11.2019
Sie hielten kaum ihren Kampfgeist zurück, sofort anzugreifen; zurückgehalten von Quintus Caedicius, dem Centurion, den sie selbst über sich gestellt hatten, hielten sie die Sache bis zur Nacht aus.