Multi mortales convenere, studio etiam videndae novae urbis, maxime proximi quique, caeninenses, crustumini, antemnates; iam sabinorum omnis multitudo cum liberis ac coniugibus venit.
von rose.r am 21.01.2015
Viele Menschen versammelten sich, begierig darauf, die neue Stadt zu sehen, insbesondere die Bewohner der umliegenden Gemeinden - die Leute von Caenina, Crustumium und Antemnae; und dann kam die gesamte Sabiner-Bevölkerung mit ihren Kindern und Ehepartnern.
von dominic.m am 20.07.2016
Viele Sterbliche versammelten sich, aus Neugier auch darauf, die neue Stadt zu sehen, besonders diejenigen, die am nächsten waren, die Caeninenser, Crustuminer, Antemnaten; nun kam die gesamte Menge der Sabiner mit Kindern und Ehepartnern.