Interrogetur flavius, si voles, quinam fuerit t· herennius, is quem ille argentariam lepti fecisse dicit; qui cum amplius centum civis romanos haberet ex conventu syracusano qui eum non solum cognoscerent sed etiam lacrimantes ac te implorantes defenderent, tamen inspectantibus omnibus syracusis securi percussus est.
von robert.n am 15.08.2015
Befragt man Flavius, wenn Sie wollen, über die Identität des T. Herennius, den jener als Bankier in Leptis bezeichnet; dieser Mann, der mehr als hundert römische Bürger aus der Versammlung von Syrakus hatte, die ihn nicht nur kannten, sondern auch unter Tränen und Flehen für ihn eintraten, wurde dennoch, während ganz Syrakus zusah, mit der Axt hingerichtet.
von marta825 am 06.12.2017
Du kannst Flavius über die Identität von T. Herennius befragen, jenem Mann, der angeblich eine Bank in Leptis betrieb. Obwohl er die Unterstützung von mehr als hundert römischen Bürgern aus der Gemeinschaft von Syrakus hatte, die ihn nicht nur persönlich kannten, sondern auch unter Tränen für ihn baten und deine Hilfe flehten, wurde er dennoch vor aller Augen durch Enthauptung hingerichtet.