Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.II)  ›  650

Ut ipsis ne liceat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von daniel.s am 26.03.2021
So dürfen sie nicht.

von mehmet956 am 02.04.2019
Damit ihnen nicht gestattet wird.

Analyse der Wortformen

ipsis

ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es

liceat

licere: erlaubt sein, einbringen, einfangen

ne

ne: damit nicht, dass nicht

nere: spinnen

Ut

ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu

Ähnliche Textstellen

• Praeclaros vero existimas iudices nos habere, quos
• Praeclaros vero existimas iudices nos habere, quos
• Quod superest, oro, liceat dare tuta per