Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Officiis (III)  ›  540

, cum dictator fuisset, m· pomponius tr.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

cum

cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)

dictator

dictare: diktieren, ansagen

dictator: Diktator

fuisset

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

tr

tr:

m

M: 1000, eintausend

Ähnliche Textstellen

• , cum dictator fuisset, m.
• Acrius inuasere galli dextro cornu; neque sustineri
• Manlius dictator quasque hostias maiores uouerat si