Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Officiis (III)  ›  424

Quod theseus exegit promissum a neptuno?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von dua.i am 12.12.2016
Theseus forderte von Neptun, dass er sein Versprechen erfülle.

von noel912 am 13.10.2023
Dass Theseus das Versprechen von Neptun forderte.

Analyse der Wortformen

Quod

quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

theseus

thesis: Annahme, thesis

exegit

exigere: fordern, vollenden, einfordern, eintreiben, heraustreiben

promissum

promissum: Versprechen

promissus: lang, hanging down

promittere: versprechen, geloben

a

a: von, durch, Ah!

neptuno

neptunus: Neptun, Neptun

Ähnliche Textstellen

• Quod theseus exegit promissum a neptuno.
• Eidem populo promissum quidem congiarium reposcenti bonae
• Potest enim accidere promissum aliquod et conventum,