Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Officiis (III)  ›  375

Non igitur utilis illa l· philippi q· f.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von yannik.922 am 22.09.2023
Nicht daher nützlich die Sache des Lucius Philippus, Sohn des Quintus.

von joel.a am 27.10.2023
Daher war dieser Vorschlag von Lucius Philippus, dem Sohn des Quintus, nicht nützlich.

Analyse der Wortformen

f

f:

igitur

icere: treffen

igitur: daher, also, folglich

illa

ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort

l

L: 50, fünfzig

L: Lucius (Pränomen)

Non

non: nicht, nein, keineswegs

Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats

philippi

philippus: EN: Philip (name of several Macedonian kings)

q

q:

Q: Quintus (Pränomen)

utilis

utilis: brauchbar, nützlich

Ähnliche Textstellen

• Non igitur utilis illa l.
• Igitur si hoc iure fuerit evictum, utilis
• Gratum est quod patriae ciuem populoque dedisti,