Itaque athenienses, quod honestum non esset, id ne utile quidem putaverunt totamque eam rem, quam ne audierant quidem, auctore aristide repudiaverunt.
von aleksandra971 am 02.04.2024
So lehnten die Athener das, was nicht ehrenhaft war, als nicht einmal nützlich ab und verwarfen mit Aristides als Berater die gesamte Angelegenheit, von der sie nicht einmal gehört hatten.
von kian.828 am 21.05.2022
Daher beschlossen die Athener, dass nichts Unehrenhaftes wirklich nützlich sein könne, und folgten auf Rat des Aristides dem Vorschlag vollständig zurück, ohne ihn überhaupt anzuhören.