Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Legibus (III)  ›  010

Sed perge ut coeperas.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von ariana.867 am 01.07.2024
Fahre fort, wie du begonnen hast.

von mattis.n am 26.06.2018
Bitte fahren Sie fort, wo Sie aufgehört haben.

Analyse der Wortformen

coeperas

coepere: anfangen, beginnen

perge

pergere: fortsetzen, fortfahren, weiter betreiben

Sed

sed: sondern, aber

ut

ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu

Ähnliche Textstellen

• Sed perge ut coeperas.
• Sed iam cedo tu sodes, qui coeperas,
• Quintus: nos vero frater, et copiose quidem;