Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Legibus (II) › 349

Übersetzungen auf Latein.me

von tim.972 am 12.04.2024
Es ist überliefert, dass an diesem Ort ein Altar stand.

von jette844 am 03.09.2024
Es ist überliefert, dass an diesem Ort ein Altar gestanden hat.

Aram: ara: Altar, Erhöhung, Opferaltar, Denkmal, Zufluchtsort, Heiliger Ort in der Kirche
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
eo: eare: gehen, marschieren; ire: laufen, gehen, schreiten; eo: dahin, dorthin, desto; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das; idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
loco: locus: Stelle, Platz, Ort, Region; locum: Ort, Stelle; locare: hinstellen, platzieren, aufstellen; loco: als, anstatt, an Stelle von; logos: Wort, Witz
fuisse: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
memoriae: memoria: Gedächtnis, Andenken, Erinnerung
proditum: prodere: hervorbringen, bekanntmachen, preisgeben, verraten, überliefern; prodire: hervorgehen, vorgehen, am Kampf teilnehmen
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein