Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Legibus (II)  ›  111

Quintus: ita vero necesse est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von Lateinprofiler am 17.12.2015
Quintus sagt: Also ist die Wahrheit notwendig.

von jette844 am 05.07.2024
Quintus: Ja, das ist absolut notwendig.

von sofi.u am 18.12.2015
Quintus: so fürwahr ist es notwendig.

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

ita

ire: laufen, gehen, schreiten

ita: so, dadurch, demnach

necesse

necesse: unausweichlich, notwendig, nötig

Quintus

quinque: fünf

quintus: der fünfte, Quintus (römischer Vorname)

Quintus: Quintus (Pränomen)

vero

vero: aber, jedoch, in der Tat

verum: Wahrheit, Realität, Fakt

verus: wahr, echt, wirklich

Ähnliche Textstellen

• Quintus: ita vero necesse est.
• Quintus: est ita ut dicis.
• Quintus: est ita ut dicis.