Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Justinian I.  ›  Institutiones (II) (6)  ›  282

Inter venditorem quoque et emptorem coniungi tempora, divi Severus et Antoninus rescripserunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

coniungi
coniungere: vereinigen, verbinden
divi
divum: Himmel
divus: Gott; göttlich, verewigt
emptorem
emptor: Käufer
et
et: und, auch, und auch
Inter
inter: zwischen, unter, inmitten von
quoque
quoque: auch, sogar, ebenso
rescripserunt
rescribere: zurückschreiben
Severus
severus: streng, ernst, ernsthaft, erst, EN: stern, strict, severe; EN: Severus
tempora
tempus: Zeit, Zeitraum, Zeitspanne, Dauer
venditorem
venditor: Verkäufer, EN: seller/vendor
quoque
qu: ein gewisser (Singular), einige (Plural), wer auch immer

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum