Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (VI) (3) › 107

Analyse der Wortformen

addita: addere: hinzufügen, addieren, anhängen, ergänzen; addita: beiliegend
altitudines: altitudo: Höhe, Tiefe
aut: aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
dimidia: dimidia: Hälfte, halb, EN: half; dimidiare: EN: halve, divide in half/two; dimidium: Hälfte, halb, EN: half; dimidius: halb, EN: half
educantur: educare: aufziehen, erziehen, großziehen; educere: herausführen, erziehen
fuerint: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
exhedrae: exhedra: Halle, Unterhaltungsraum
latitudinis: latitudo: Breite, Ausdehnung, Fülle
quadrati: quadrare: viereckig machen, vervollständigen; quadratum: Viereck, EN: square; quadratus: viereckig, EN: squared, squareset
Sin: sin: wenn aber