Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Nero) (2) › 085

Analyse der Wortformen

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
dictione: dictio: Sprechen, Reden, Sagen, Rede, Orakel
die: dies: Tag, Datum, Termin; dius: bei Tage, am Tag
In: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
iuris: ius: Recht, Pflicht, Eid
postulatoribus: lator: Antragsteller
libellos: libellus: Büchlein, Eingabe, Schrifteingabe, EN: little/small book
nisi: nisi: wenn nicht; niti: abstützen, lehnen auf, drücken
non: non: nicht, nein, keineswegs
per: per: durch, hindurch, aus
postulatoribus: ponere: setzen, legen, stellen; postulare: fordern, verlangen
respondit: respondere: antworten, Bescheid geben, erwidern
sequenti: sequens: folgend, folgend, EN: following; sequi: folgen, befolgen, nachfolgen
temere: temere: zufällig, unbesonnen, EN: rashly, blindly