Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Augustus) › 423

Übersetzungen auf Latein.me

von mathias.k am 28.09.2022
In allen anderen Lebensbereichen gilt er als höchst selbstbeherrscht und ohne Verdacht irgendeines Lasters.

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
ceteris: ceterus: übriger, anderer
constat: constare: bestehen, feststehen, offensichtlich sein, bekannt sein, erlaubt sein
continentissimum: continens: Festland, ununterbrochen, zusammenhaltend, central argument, hinge, basis, adjacent, contiguous, nex
In: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
partibus: pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region; partus: Geburt, Gebähren, Niederkunft
sine: sine: ohne; sinere: lassen, zulassen, erlauben; sinus: Busen, Bucht, Krümmung
suspicione: suspicio: Verdacht, Argwohn
vitae: vita: Leben, Lebensweise, Karriere, Laufbahn, Werdegang
vitii: vitium: Mangel, Fehler, Unvollkommenheit, Gebrechen
ullius: ullus: irgendein