Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XVI) (6) › 252

Analyse der Wortformen

abundabat: abundare: reich sein, reich sein an (mit Ablativ), etwas im Überfluss haben
Ceterum: ceterum: übrigens; ceterus: übriger, anderer
commendatione: commendatio: Empfehlung
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
magnificus: magnificus: großartig, prächtig, herrlich
partium: pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region
singularum: singularis: einzigartig, einzeln; singulus: jeweils einer, je ein, jeder einzelne
sine: sine: ohne; sinere: lassen, zulassen, erlauben; sinus: Busen, Bucht, Krümmung
verbis: verbum: Wort, Wortlaut, Äußerung, Ausdruck
universum: universus: gesamt, gesamt, vollständig, gesamte Welt, alle Menschen, jeder, die Masse
singularum: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges