Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XIX)  ›  216

Tenuisve cerei fila et crepacem molam.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von luzi.861 am 14.07.2016
Feine Wachsfäden und die knarrende Mühle

von valentina.8881 am 09.07.2022
Die dünnen Fäden aus Wachs und die knisternde Mühle

Analyse der Wortformen

cerei

cereus: wächsern, aus Wachs, gelblichweiß, Wachskerze, Kerze, Wachslicht

crepacem

crepax: knisternd, raschelnd, klappernd, schwatzhaft, geschwätzig

et

et: und, auch, sogar, selbst, sowohl

fila

filum: Faden, Faser, Garn, Saite, Draht, Bindfaden

molam

mola: Mühlstein, Mühle, Mahlwerk, gemahlenes Getreide, Kuchen

molere: mahlen, zermahlen, zerquetschen, zerkleinern, bereiten durch Mahlen

Ähnliche Textstellen

• At intus cerei praeclara micantes luce nocturnas
• Et ea res, si quaeris, ei magno
• Et ea res, si quaeris, ei magno