Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (VII) (7)  ›  312

Et haec quidem affirmantibus credo; illud affirmare aliis possum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

affirmantibus
affirmare: versichern, behaupten, EN: affirm/assert (dogmatically/positively)
aliis
alium: das Andere
alius: der eine, ein anderer
credo
credere: glauben, anvertrauen, vertrauen, verleihen
Et
et: und, auch, und auch
haec
hic: hier, dieser, diese, dieses
illud
ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
possum
posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
quidem
quidem: freilich, wenigstens, zwar, gewiss, jedenfalls, jedoch, sicherlich

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum