Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (V)  ›  228

Plinius calpurnio fabato prosocero suo s.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von mohamad9872 am 23.10.2017
Pliny sendet Grüße an Calpurnius Fabatus, seinen Schwiegervater des Enkels.

von noa.977 am 12.01.2016
Plinius grüßt Calpurnius Fabatus, seinen Schwiegervaters Vater.

Analyse der Wortformen

fabato

batus: Bat (hebräisches Flüssigkeitsmaß, etwa 36 Liter)

faba: Bohne, Saubohne, Ackerbohne

plinius

plinius: Plinius

prosocero

prosocer: Urgroßvater der Gattin, Großvater der Ehefrau

suo

suus: sein, ihr, ihr eigener, ihr eigenes, sein Eigentum, ihr Eigentum, die Seinen, seine Leute, ihre Leute, seine Familie, ihre Familie, die Ihrigen

suum: sein Eigentum, ihr Eigentum, eigenes Gut, das Seine, das Ihre

suere: nähen, zusammennähen, flicken, heften

Ähnliche Textstellen

• Plinius fabato prosocero suo s.
• Plinius fabato prosocero suo s.
• Plinius fabato prosocero suo s.