Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (V)  ›  166

Nam studiis animum, venatu corpus exerceo.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von joshua.y am 04.10.2022
Mit Studium übe ich den Geist, mit Jagd den Körper.

von michel825 am 27.10.2016
Ich trainiere meinen Geist durch Studium und meinen Körper durch Jagd.

Analyse der Wortformen

animum

animus: Seele, Mut, Herz, Geist, Sinn, Absicht, Leben, Gesinnung, Charakter

corpus

corpus: Körper, Leib

exerceo

exercere: üben, ausüben, trainieren

Nam

nam: nämlich, denn

studiis

studium: Beschäftigung, Bemühung, Eifer, Studium

venatu

venari: jagen

venatus: Jagd, Fischfang, hunt

Ähnliche Textstellen

• Si ad corpus pertinentibus, rationes tuas te
• Si ad corpus pertinentibus, rationes tuas te
• Corpus tuum valetudo tenet, non et animum.