Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (IV)  ›  056

Saepe tibi dico inesse vim regulo.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von tobias.845 am 06.11.2014
Ich sage dir oft, dass in Regeln Kraft liegt.

von aleksandar.l am 12.10.2019
Oft sage ich dir, Macht bestehe in der Regel.

Analyse der Wortformen

dico

dicare: segnen, weihen, widmen

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

inesse

inesse: darin sein, enthalten sein, darauf sein, existieren

regulo

regulus: kleiner König, prince;

Saepe

saepe: oft, häufig

saepes: Hecke, Zaun, Gehege

tibi

tibi: dir

vim

vis: Stärke, Gewalt, Kraft

Ähnliche Textstellen

• Dicam enim vere, amicissimi homines, quod sentio:
• Dicam enim vere, amicissimi homines, quod sentio:
• Accipite nunc aliud eius facinus nobile et