Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (III)  ›  262

Plinius silio proculo suo s.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von alex.c am 09.10.2024
Plinius grüßt seinen Silius Proculus.

von zoe.g am 26.12.2015
Von Plinius an seinen lieben Silius Proculus, herzliche Grüße!

Analyse der Wortformen

plinius

plinius: Plinius

proculo

procus: Freier, Werber, Brautwerber

oculus: Auge, Blick, Knospe

pr: am Tag zuvor, tags zuvor, (Abkürzung, Bedeutung unklar ohne Kontext)

silio

silere: schweigen, still sein, ruhen, verstummen, verschweigen

suo

suus: sein, ihr, ihr eigener, ihr eigenes, sein Eigentum, ihr Eigentum, die Seinen, seine Leute, ihre Leute, seine Familie, ihre Familie, die Ihrigen

suum: sein Eigentum, ihr Eigentum, eigenes Gut, das Seine, das Ihre

suere: nähen, zusammennähen, flicken, heften

Ähnliche Textstellen

• Plinius sempronio rufo suo s.
• Plinius pomponio basso suo s.
• Plinius fabio valenti suo s.