Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „inflection of tone“

modulatio (Substantiv)
modulationis, f.
Modulation
Rhythmus
Melodie
harmonisches Maß
Tongebung
Gesang
Spiel
kein Form
cantatio, celeuma
desinentia (Substantiv)
desinentiae, f.
Endung
Auslaut
Flexionsendung
kein Form
declinatus, terminatio
circumflexio (Substantiv)
circumflexionis, f.
Umbiegung
Umwindung
Krümmung
Biegung
Beugung
Flexion
Zirkumflex
kein Form
declinatus (Substantiv)
declinatus, m.
Deklination
Beugung
Abweichung
Wendung
kein Form
desinentia, terminatio
hemitonium (Substantiv)
hemitonii, n.
Halbton
kein Form
hemitonion, hermitonium, limma, semitonium
hemitonion (Substantiv)
hemitonii, n.
Halbton
kein Form
hemitonium, hermitonium, limma, semitonium
hermitonium (Substantiv)
hermitonii, n.
Halbton
kein Form
hemitonion, hemitonium, limma, semitonium
semitonus (Substantiv)
semitoni, m.
Halbton
kein Form
flexionis (Substantiv)
flexio, flexionis, f.
Biegung
Wendung
Krümmung
Beugung
Flexion
Modulation
kein Form
flexio
flexio (Substantiv)
flexionis, f.
Biegung
Beugung
Krümmung
Wendung
Flexion
Modulation
kein Form
flexio, flexionis
tonium (Substantiv)
tonii, n.
Ton
Klang
Spannung
kein Form
tonos, tonus
terminatio (Substantiv)
terminationis, f.
Beendigung
Ende
Begrenzung
Grenze
Bestimmung
Definition
Flexion
kein Form
declinatus, desinentia
inflexio (Substantiv)
inflexionis, f.
Biegung
Krümmung
Beugung
Abwandlung
Veränderung
Modulation
kein Form
ptongus (Substantiv)
ptongi, m.
Laut
Ton
Stimme
Aussprache
kein Form
phthongus, vapor
tonale (Substantiv)
tonalis, n.
Tonart
Tonstück
Melodie
Klang
kein Form
amusia (Substantiv)
amusiae, f.
Amusie
musikalische Unfähigkeit
Tonblindheit
kein Form
sonus (Substantiv)
soni, m.
Klang
Laut
Ton
Geräusch
Stimme
kein Form
argilla, argillae, concrepatio, fragor
sonor (Substantiv)
sonoris, m.
Ton
Klang
Schall
Geräusch
Lärm
Widerhall
kein Form
clangor, occanere
limma (Substantiv)
limmatis, n.
Limma
Halbton
kleines Intervall
kein Form
hemitonion, hemitonium, hermitonium, semitonium
accentus (Substantiv)
accentus, m.
Akzent
Betonung
Ton
Tonfall
Modulation
kein Form
accantus, accentiuncula
dihesis (Substantiv)
dihesis, f.
Dihesis
Viertelton
Teilung
Unterscheidung
Trennung
kein Form
diesis
accantus (Substantiv)
accantus, m.
Akzent
Betonung
Ton
Modulation
Intensität
Nachdruck
kein Form
accentus, accentiuncula
abludo (Verb)
abludere, abludo, ablusi, ablusus
ungleich klingen
im Ton abweichen
nicht übereinstimmen
nicht zusammenpassen
kein Form
sonitus (Substantiv)
sonitus, m.
Schall
Klang
Geräusch
Knall
Getöse
Ton
Äußerung
Stil
kein Form
canor, strepitus
tonus (Substantiv)
toni, m.
Ton
Klang
Akzent
Betonung
Spannung
Stärke
Farbton
Lichtton
kein Form
tonos, tonus, hypomnema, tonium
diesis (Substantiv)
diesis, f.
Diesis
Viertelton
kein Form
dihesis
tonos (Substantiv)
toni, m.
Ton
Klang
Tonhöhe
Note
Lichtton
Farbton
Intensität
Stil
Art und Weise
kein Form
tonus, hypomnema, tonium
diatonicon (Substantiv)
diatonici, n.
Tonintervall
diatonisches Intervall
diatonische Tonleiter
kein Form
barbarolexis (Substantiv)
barbarolexis, f.
Barbarolexis
Verfälschung der Wortform
Veränderung/Beugung eines griechischen Wortes zur lateinischen Verwendung
fehlerhafte oder fremde Verwendung eines Wortes
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum