Übersetzungen zu „in unermesslichem ausmaß“

inmensum (Adverb): unermesslich; immens; unendlich; überaus; in unermesslichem Ausmaß; kein Form
inaestimatus (Adjektiv): inaestimatus, inaestimata, inaestimatum; inaestimati, inaestimatae, inaestimati; ungeschätzt; unbewertet; unschätzbar; von unermesslichem Wert; kein Form
intensitas (Substantiv): intensitatis, f.; Intensität; Stärke; Heftigkeit; Ausmaß; Grad; kein Form; dimensio, fortitudino, fortitudo, magnitudo, molimen
enormitas (Substantiv): enormitatis, f.; Ungeheuerlichkeit; Unmaß; Unförmigkeit; Regelwidrigkeit; Ausmaß; kein Form
magnitudo (Substantiv): magnitudinis, f.; Größe; Ausmaß; Umfang; Bedeutung; Wichtigkeit; kein Form; proceritas, amplitudo, maximitas, maiestas, intensitas
mensura (Substantiv): mensurae, f.; Maß; Messung; Ausmaß; Grad; Grenze; Fähigkeit; Menge; kein Form; mensura, cignus, gradus, metrum, modulus
quantitas (Substantiv): quantitatis, f.; Menge; Anzahl; Größe; Ausmaß; Quantität; Betrag; Anteil; Grad; kein Form; copia, gradualitas, multitudo, populus, turba
immanitas (Substantiv): immanitatis, f.; Ungeheuerlichkeit; Unmenschlichkeit; Grausamkeit; Wildheit; Rohheit; Ungezügeltheit; Unbändigkeit; Größe; Ausmaß; kein Form; inmanitas
dimensio (Substantiv): dimensionis, f.; Ausmessung; Messung; Dimension; Ausmaß; Größe; Fassungsvermögen; Urteilskraft; Denkvermögen; kein Form; intensitas, magnitudo, ratiocinatio
quantuvis (Adverb): wie viel auch immer; so viel du willst; in beliebigem Ausmaß; ganz egal wie viel; kein Form
hocusque (Adverb): bis hierher; bis zu diesem Punkt; bisher; bis zu diesem Grad; bis zu einem solchen Ausmaß; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum