Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu "etw schmutzig"

sordidulus (Adjektiv)
sordidulus, sordidula, sordidulum ADJ uncommon
etw. schmutzig
kein Form
transadigere (Verb)
transadigo, transadigere, transadegi, transadactus V lesser
etw. durch etw. treiben
kein Form
transforare, transuere
sordesco ()
schmutzig werden
kein Form
sordere (Verb)
sordeo, sordere, sordui, sorditus V
schmutzig sein
kein Form
stercoreus (Adjektiv)
stercoreus, stercorea, stercoreum ADJ Early veryrare
schmutzig
kein Form
commictilis, commictus, impuratus, sordidus, spurcus
spurcus (Adjektiv)
spurcus, spurca, spurcum ADJ lesser
schmutzig
foul
kein Form
sordidus, inmundus, immundus, rhypodes, commictilis
impuratus (Adjektiv)
impuratus, impurata, impuratum ADJ uncommon
schmutzig
infamous
kein Form
infamis, intestabilis, sordidus, spurcus, stercoreus
immundus (Adjektiv)
immundus, -a, -um
unsauber
unrein
schmutzig
kein Form
inmundus, sordidus, impurus, spurcus, commictilis
sordidatus (Adjektiv)
sordidatus, sordidata, sordidatum ADJ lesser
schmutzig gekleidet
in dirty clothes
kein Form
foede (Adverb)
foede, foedius, foedissime
schmutzig
abstoßend
schändlich
gemein
kein Form
inhoneste, sordide
sordidus (Adjektiv)
sordidus, sordida -um, sordidior -or -us, sordidissimus -a -um ADJ
schmutzig
unclean
foul
filthy
kein Form
inmundus, immundus, spurcus, impurus, squalidus
iterare (Verb)
itero, iterare, iteravi, iteratus V lesser
etw. wiederholen
kein Form
subarroganter ()
etw. anmaßend
kein Form
percoquere (Verb)
percoquo, percoquere, percoxi, percoctus V lesser
etw. garkochen
kein Form
discoquere
permeare (Verb)
permeo, permeare, permeavi, permeatus V lesser
etw. durchwandern
kein Form
transmeare
subvolturius ()
etw. geierartig
kein Form
pultare (Verb)
pulto, pultare, pultavi, pultatus V TRANS uncommon
an etw. klopfen
kein Form
battere, battuere, batuere, pavire, percutere
subridicule ()
etw. lächerlich
kein Form
subrusticus (Adjektiv)
subrusticus, subrustica, subrusticum ADJ lesser
etw. bäurisch
kein Form
subtusus (Adjektiv)
subtusus, subtusa, subtusum ADJ lesser
etw. zerschlagen
kein Form
subrufus (Adjektiv)
subrufus, subrufa, subrufum ADJ lesser
etw. rötlich
kein Form
rubicundulus, surrubicundus
subvello ()
etw. glatt rupfen
kein Form
subrancidus (Adjektiv)
subrancidus, subrancida, subrancidum ADJ uncommon
etw. ranzig
kein Form
rancidulus
substituere (Verb)
substituo, substituere, substitui, substitutus V TRANS
etw. darunter stellen
kein Form
supervolare (Verb)
supervolo, supervolare, supervolavi, supervolatus V lesser
über etw. hinfliegen
kein Form
tristiculus (Adjektiv)
tristiculus, tristicula, tristiculum ADJ uncommon
etw. traurig
kein Form
subtristis
transabire (Verb)
transabeo, transabire, transabivi, transabitus V lesser
über etw. hinausgehen
kein Form
supervolitare (Verb)
supervolito, supervolitare, supervolitavi, supervolitatus V lesser
über etw. herflattern
kein Form
suffugere (Verb)
suffugio, suffugere, suffugi, - V veryrare
unter etw. fliehen
kein Form
suffundere (Verb)
suffundo, suffundere, suffudi, suffusus V lesser
unter etw. gießen
kein Form
supersedere (Verb)
supersedeo, supersedere, supersedi, supersessus V lesser
auf etw. sitzen
kein Form
suboffendere (Verb)
suboffendo, suboffendere, -, - V INTRANS lesser
etw. Anstoß erregen
kein Form
subodiosus (Adjektiv)
subodiosus, subodiosa, subodiosum ADJ uncommon
etw. verdrießlich
kein Form
retinens (Adjektiv)
retinentis (gen.), retinentior -or -us, retinentissimus -a -um
an etw. festhaltend
kein Form
subinvisus (Adjektiv)
subinvideo, subinvidere, -, subinvisus V lesser
etw. verhaßt
kein Form
rancidulus (Adjektiv)
rancidulus, rancidula, rancidulum ADJ uncommon
etw. ranzig
kein Form
subrancidus
putidiusculus (Adjektiv)
putidiusculus, putidiuscula, putidiusculum ADJ veryrare
etw. zudringlicher
kein Form
reludo ()
über etw. scherzen
kein Form
submorosus (Adjektiv)
submorosus, submorosa, submorosum ADJ uncommon
etw. mürrisch
kein Form
summorosus
subraucus (Adjektiv)
subraucus, subrauca, subraucum ADJ uncommon
etw. heiser
kein Form
subnotare (Verb)
subnoto, subnotare, subnotavi, subnotatus V NeoLatin uncommon
etw. unten anmerken
kein Form
priviso ()
nach etw. sehen
kein Form
praevidere (Verb)
praevideo, praevidere, praevidi, praevisus V lesser
etw. zuvor erblicken
kein Form
provisor (Substantiv)
provisor, provisoris N M uncommon
der etw. vorhersieht
kein Form
proclinare (Verb)
proclino, proclinare, proclinavi, proclinatus V lesser
etw. vorwärts beugen
kein Form
subobscurus (Adjektiv)
subobscurus, subobscura, subobscurum ADJ uncommon
etw. dunkel
düster
kein Form
uvidulus (Adjektiv)
uvidulus, uvidula, uvidulum ADJ lesser
etw. feucht
damp
kein Form
madefactus, madidus, udus, uvidus
subligare (Verb)
subligo, subligare, subligavi, subligatus V lesser
von unten an etw. binden
kein Form
subtristis (Adjektiv)
subtristis, subtristis, subtriste ADJ lesser
etw. traurig
kein Form
tristiculus
tusculum (Substantiv)
tusculum, tusculi N N Early veryrare;
etw. Weihrauch
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum