Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXVII) (8)  ›  383

Ob haec cum aduentum p.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

aduentum

advenire: ankommen, eintreffen

adventus: Ankunft, Eintreffen, Erscheinen

cum

cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)

haec

hic: hier, dieser, diese, dieses

Ob

ob: wegen, aus

Ähnliche Textstellen

• Aemilii consulis aduentum decerneretur, intercessurum se ostendit:
• Haec super cetera tristem aduentum in macedoniam
• Dum haec in illyrico geruntur, paulus ante