Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXIX) (5)  ›  229

Aliud deinde huic coniunctum referente q.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Aliud

alius: der eine, ein anderer

coniunctum

coniungere: vereinigen, verbinden

conjunctum: EN: connected word/proposition

coniunctus: verbunden, EN: adjoining/contiguous/linked, EN: closely connected/related/attached/associated (friendship/kinship/wed), EN: process/state of being jo

deinde

deinde: darauf, hierauf, anschließend, dann, nachher, daraufhin

huic

hic: hier, dieser, diese, dieses

referente

referre: zurückbringen, melden, berichten, bringen

Ähnliche Textstellen

• Sulpicio deinde referente, quem rogatione petillia quaerere
• Nam et causae capitis alium quendam verborum
• Caepione deinde referente ad senatum, quas ex