Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXX)  ›  180

Postero die legatos masinissae in senatum introduxit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von amara8867 am 06.07.2019
Am nächsten Tag führte er die Gesandten Masinissas in den Senat.

von lucy.f am 21.08.2019
Am nächsten Tag führte er die Gesandten von Masinissa in den Senat ein.

Analyse der Wortformen

die

dies: Tag, Tageszeit, Termin, Datum, Frist, Lebenszeit

dius: göttlich, himmlisch, Gott, Gottheit, bei Tag, am Tag, tagsüber

in

in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während

introduxit

introducere: hineinführen, einführen, einbringen, importieren, vorführen

legatos

legatus: Gesandter, Botschafter, Legat, Unterfeldherr, Abgeordneter, Bevollmächtigter

legare: abordnen, als Gesandten schicken, zum Legaten machen, vermachen, vererben, testamentarisch hinterlassen

postero

posterus: nachfolgend, folgend, später, künftig, zukünftig, Nachkommen, Nachwelt, zukünftige Generationen

senatum

senatus: Senat, Ältestenrat

Ähnliche Textstellen

• Postero die legatos masinissae in senatum introduxit.
• Tum saguntinorum legatos in senatum introduxit.
• Tum saguntinorum legatos in senatum introduxit.