Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXVIII) (12)  ›  574

Scipio bellum in africa geret.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

africa

africa: Afrika, EN: Africa (North)

africus: EN: African, EN: southwest wind

bellum

bellis: EN: flower (perh. daisy)

bellum: Kampf, Krieg, Schlacht

bellus: hübsch, artig, schön

geret

cerare: mit Wachs bedecken

gerere: tragen, ausführen, führen, an sich tragen, mit sich tragen, verrichten

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

Scipio

scipio: Stock, Stab, Scipio (Beiname)

Ähnliche Textstellen

• Hoc eum iam pridem uolutare in animo,
• Si non abstineat africa scipio et carthagini
• Militiae ab eo qui imperabit provocatio nec