Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (VIII) (1) › 022

Analyse der Wortformen

aderat: adesse: helfen, beistehen, anwesend sein, da sein, beiwohnen
aduersus: adversus: ungünstig, feindlich, widrig; advertere: zuwenden, hinwenden
bello: bellare: Krieg führen; bellum: Kampf, Krieg, Schlacht; bellus: hübsch, artig, schön
campanos: campanus: EN: flat
Huic: hic: hier, dieser, diese, dieses
quoque: quoque: auch, sogar, ebenso
seruatores: servator: Erhalter, EN: watcher, observer
suos: suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)