Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.IV) › 522

Übersetzungen auf Latein.me

von ronia833 am 14.09.2019
Was glaubtest du, würde letztendlich deinen Statuen geschehen?

von azra.i am 27.07.2016
Was dachtest du denn eigentlich mit deinen Statuen zu erreichen?

arbitrabare: arbitrare: beobachten, annehmen, meinen, glauben, halten für, entscheiden
fore: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein; foris: Türflügel, Pforte, draußen, außerhalb, auswärts, von außen; forus: Schiffsgang
Quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quis: jemand, wer, was
statuis: statua: Standbild, Statue; statuere: aufstellen, beschließen, festlegen, bestimmen, beschliessen, festsetzen
tandem: tandem: schließlich, endlich, zuletzt
tuis: tuus: dein