Commissa est pecunia tanta praetori; non reperietis hominem timide nec leviter haec improbissima lucra ligurrientem; devorare omnem pecuniam publicam non dubitavit.
von adrian.905 am 15.03.2022
Ein enormer Geldbetrag wurde dem Magistraten anvertraut; Sie werden ihn nicht dabei ertappen, wie er diese unmoralischen Gewinne vorsichtig und zaghaft abschöpft; er zögerte nicht, sämtliche öffentlichen Gelder zu verschlingen.
von yannis.942 am 19.10.2019
Dem Prätor wurde so viel Geld anvertraut; Sie werden keinen Mann finden, der diese höchst unehrenhaften Gewinne schüchtern oder leichtfertig anknabbern würde; er zögerte nicht, das gesamte öffentliche Geld zu verschlingen.