Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.II)  ›  629

Modum statuarum haberi nullum placet?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von jaydon.q am 27.11.2019
Es wurde beschlossen, dass keine Beschränkung der Anzahl von Statuen gelten soll.

von liah.946 am 17.06.2016
Es wird beschlossen, dass keine Begrenzung der Statuen gelten soll.

Analyse der Wortformen

haberi

habere: haben, besitzen, halten, festhalten, betrachten als, ansehen als, verwalten, führen

modum

modus: Art und Weise, Methode, Maß, Grenze, Beschränkung, Melodie, Rhythmus

nullum

nullus: kein, keine, keines, nicht einer, wertlos, bedeutungslos, niemand, keiner, Niemand, Null

placet

placere: gefallen, zusagen, genehm sein, beliebt sein, für gut befinden

placare: versöhnen, beschwichtigen, beruhigen, besänftigen, zufriedenstellen, günstig stimmen

statuarum

statua: Standbild, Statue, Bildsäule

Ähnliche Textstellen

• Modum statuarum haberi nullum placet.
• Confessos in iure pro iudicatis haberi placet.
• Quod nisi metellus hoc tam graviter egisset