Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Re Publica (I)  ›  208

Scipio, ergo his annis quadringentis romae rex erat?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von tilda.9944 am 03.04.2022
Scipio wra also in diesen vierhundert Jahren König in Rom.

von martha.e am 28.08.2017
Während dieser vierhundert Jahre war Scipio König von Rom.

Analyse der Wortformen

annis

annus: Jahr, Jahreszeit, Lebensjahr

erat

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

ergo

ergo: also, folglich, deshalb, daher

his

hic: hier, dieser, diese, dieses

quadringentis

quadringenti: vierhundert

rex

rex: König

romae

roma: Rom

scipio

scipio: Stock, Stab, Scipio (Beiname)

Ähnliche Textstellen

• Scipio ergo his annis quadringentis romae rex
• Scipio, sexaginta annis antiquior, quod erat xxxviiii
• Apud pythagoram discipulis quinque annis tacendum erat: