Neque enim si de rusticis rebus agricola quispiam aut etiam, id quod multi, medicus de morbis aut si de pingendo pictor aliquis diserte scripserit aut dixerit, idcirco illius artis putanda est eloquentia; in qua quia vis magna est in hominum ingeniis, eo multi etiam sine doctrina aliquid omnium generum atque artium consequuntur; sed, quid cuiusque sit proprium, etsi ex eo iudicari potest, cum videris, quid quaeque doceat, tamen hoc certius esse nihil potest, quam quod omnes artes aliae sine eloquentia suum munus praestare possunt orator sine ea nomen obtinere suum non potest; ut ceteri, si diserti sint, aliquid ab hoc habeant, hic, nisi domesticis se instruxerit copiis, aliunde dicendi copiam petere non possit.
von azra.958 am 30.06.2023
Denn weder wenn ein Landwirt über ländliche Angelegenheiten, oder wie viele es tun, ein Arzt über Krankheiten, oder wenn ein Maler über das Malen beredt geschrieben oder gesprochen hat, ist deshalb die Beredsamkeit dieser Kunst zuzurechnen; da in ihr aufgrund der großen Begabung menschlicher Talente viele auch ohne Unterweisung etwas in allen Bereichen und Künsten erreichen; aber was jeweils eigentümlich ist, obwohl es beurteilt werden kann, wenn man sieht, was jeder lehrt, kann dennoch nichts gewisser sein als dies: Dass alle anderen Künste ohne Beredsamkeit ihre Funktion erfüllen können, ein Redner jedoch ohne sie seinen Namen nicht erlangen kann; so dass andere, wenn sie beredt sind, etwas von jenem haben, dieser aber, wenn er sich nicht mit eigenen Mitteln ausgestattet hat, die Fülle des Sprechens nicht anderswoher beziehen kann.
von mariella.v am 10.11.2015
Nur weil ein Landwirt gut über Landwirtschaft schreibt, ein Arzt über Krankheiten (wie viele es tun) oder ein Maler über Malerei, sollten wir Beredsamkeit nicht als Teil dieser Fähigkeiten betrachten. Während natürliches Talent vielen Menschen eine gewisse Befähigung in allen Bereichen und Künsten ohne Ausbildung verleiht, kann die wahre Natur eines jeden Bereichs erkannt werden, indem man betrachtet, was er lehrt. Eines ist jedoch absolut sicher: Während alle anderen Fähigkeiten ohne Beredsamkeit funktionieren können, kann ein Redner nicht einmal diesen Titel beanspruchen, ohne sie zu besitzen. Daher können andere Fachleute zwar etwas Beredsamkeit vom Redner entlehnen, der Redner selbst jedoch kann Sprechfähigkeit nicht anderswoher beziehen, es sei denn, er entwickelt seine eigenen Ressourcen.