Übersetzungen › Cicero › De Officiis (III) (5) › 246

Analyse der Wortformen

bonum: bonum: Vorteil, Gut; bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser
esse: edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
et: et: und, auch, und auch
honestum: honestus: angesehen, anständig, geehrt, ehrenvoll, ehrenhaft, ehrlich, sittlich gut
igitur: icere: treffen; igitur: daher, also, folglich
Numquam: numquam: niemals, nie
peccare: peccare: sündigen, einen Fehler machen, sich einen Fehltritt leisten
quia: quia: weil
semper: semper: immer, stets
turpe: turpe: das sittlich Schlechte, das Schändliche; turpis: schändlich, hässlich
virum: vir: Mann; virum: Schleim, Gift, Virus; vis: Stärke, Gewalt, Kraft
utile: utilis: brauchbar, nützlich