Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Legibus (II) (5)  ›  240

Quid ego hic sceleratorum utar exemplis, quorum plenae tragoediae.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

exemplis

exemplum: Beispiel, Vorbild, Abbild

hic

hic: hier, dieser, diese, dieses

plenae

plenus: reich, voll, ausführlich

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

sceleratorum

scelerare: durch Frevel beflecken, schänden, beschmutzen

sceleratus: durch Frevel entweiht, verbrecherisch, schändlich, kriminell

tragoediae

tragoedia: Trauerspiel, EN: tragedy

utar

uti: gebrauchen, benutzen

Ähnliche Textstellen

• Sed in ista ipsa sicilia non quaeram
• Sed quid ego vetera conquiram, cum mihi
• Hic sua praeferri quamquam vetat acta paternis,