Übersetzungen › Cicero › De Inventione (I) (5) › 216

Analyse der Wortformen

Ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
genere: cenare: speisen, essen; genere: gebären, erzeugen, zur Welt bringen; genus: Art, Geschlecht, Stamm, Abstammung, Gattung, Geburt
de: de: über, von ... herab, von
dicendum: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
dilucidis: dilucidus: klar, EN: plain, clear, distinct, evident
elocutionis: elocutio: Diktion, Diktion, EN: oratorical delivery, elocution
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
praeceptis: praeceptum: Vorschrift, Lehre, Gebot; praecipere: lehren, vorschreiben, vorwegnehmen
quo: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quo: wohin, desto, damit, dass, wodurch, je ... desto (quo ... eo)
quoque: quoque: auch, sogar, ebenso
verbis: verbum: Wort, Wortlaut, Äußerung, Ausdruck
utendum: uti: gebrauchen, benutzen