Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Finibus (V) › 521

Übersetzungen auf Latein.me

von fabio.925 am 05.08.2016
Ob dies in jedem Fall so ist, anders im Leben.

von max.v am 15.11.2019
Ist das wirklich in jeder Situation so, oder ist das Leben anders?

aliter: aliter: anders, auf andere Weise, sonst, andernfalls; alere: ernähren, nähren, aufziehen, fördern, großziehen, erhalten, unterstützen, pflegen
an: an: ob, oder, etwa, wohl, nicht wahr, oder vielmehr
hoc: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
quaque: qu: ein gewisser, jemand, etwas, irgendein, einige, wer auch immer, jeder der, was auch immer, alles was
usque: usque: bis, ununterbrochen, fortwährend, durchgehends, sogar, selbst, noch, bis zu
vita: vita: Leben, Lebensweise, Karriere, Laufbahn, Werdegang, Dasein; vitare: vermeiden, meiden, ausweichen, entgehen, sich hüten vor