Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (VII) (8) › 384

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
demissi: demissus: niedrig, tief, tiefliegend, bescheiden, demütig; demittere: hinabschicken, sinken lassen, hinablassen, entlassen
eminebant: eminere: hervorragen
et: et: und, auch, und auch
Huc: huc: hierzu, hierhin, hierher, dahin, EN: here, to this place
illi: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
infimo: inferus: unten befindlich, die Toten (Pl.); infimare: EN: bring down to the lowest level; infimus: der unterste, der niedrigste, EN: lowest, deepest, furtherest down/from the surface
ne: ne: damit nicht, dass nicht; nere: spinnen
possent: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
ramis: ramus: Ast, Zweig
revelli: revellere: wegziehen, abreißen, auszupfen, herausziehen
revincti: revincire: zurückbinden
stipites: stipes: Pfahl, Pfosten