Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Gallico (V) (4)  ›  198

Hoc idem reliquis deinceps fit diebus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

deinceps

deinceps: nacheinander, hintereinander, EN: in order/succession/turn, EN: hereafter, EN: following, next in succession

diebus

dies: Tag, Datum, Termin

fit

feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen

Hoc

hic: hier, dieser, diese, dieses

idem

item: ebenso, ebenfalls, gleichfalls

reliquis

reliquum: Rest

reliquus: übrig, zurückgelassen

Ähnliche Textstellen

• Hoc idem reliquis fecit diebus.
• Hoc idem fit in reliquis civitatibus: in
• Reliquis deinceps diebus caesar silvas caedere instituit,